DVD
Stejně jako u volume 1 se tato recenze v žádném případě netýká filmu, hudby a tak, ale čistě jen DVD, menu, bonusů obalu a tak. Prostě jak kvalitní práci odvedl český vydavatel. Stejně ako u jedničky jsem si DVD pořídil teprve až v akci za 199 Kč. Je to defacto stejná pohádka jako u jedničky, protože jsem to objednával najednou, takže vám k tomu můžu ještě říct, že k tomu zaplatíte myslím 74 Kč za poštovné a balné. Takže vám asi nemusim ani vyprávět, jak jsem se zakoukal opět do té krásky na obalu.
OBAL
Přední strana obalu je stejná jako u prvního dílu, akorát je tam přidaná číslice 2 a jiný obrázek Umy. Je tam ve svatebních šatech se závojem a samozřejmě se svým samurajským mečem, který ji v prvním dílu vytvořil Hattori Hanzo. Hřbet je také stejný, opět kromě toho, že je tam 2 a jiný portrét Umy. Alespoň zadní strana je jiná oproti jedničce. Je tam jiný slogan a popis od vydavatele. Co se týče obrázků tak těch je 6. Bill ve scéně která ve filmu není (vynachaná scéna), Budd, Beatrix při svatbě, Elle Driver, Bill s Beatrix a eště jednou samotná Beatrix. Ještě jsou tam samozřejmě informace o DVD, sponzorech, upozornění...
Opět se při otevření "krabičky" neobjeví žádná knížečka, booklet, nebo něco co by nás o něčem informovalo. Celkově bych řekl, že co se týče obalu je jednička lepší, už kůli obrázku na přední straně obalu. Ale u obou mě booklet (knížečka) zklamali.
DVD FILM + BONUSY:
DVD rozdělím schválně na tři sekce, první bude samotný film, kapitoly a zvuk, druhá část budou bonusy a část třetí bude DVD-ROM, který se zobrazí po vložení do DVD mechaniky u počítače…
Po vložení do DVD přehrávače a po projetí nezbytných reklam a upozornění vám naběhne menu, které je stejně jako u prvního dílu kompletně česky. Základní menu je rozděleno na tři části, na první části vpravo běží ukázka ze souboje s Beatrix s Elle Driver v Buddově karavanu a na pozadí hraje skladba která je na soundtracku umístěna jako pátá v pořadí a má název Tu Mirá. V horní části obrazovky se nachází české logo Kill Bill 2. A konečně třetí část menu je samotná nabídka, na výběr méme: film, kapitoly, zvuk/titulky a bonusy. Každá položka má svoji zajímavou ikonu. Co se týče provedení menu, tentokrát to u mě vyhrála "dvojka". Myslím si, že druhý díl má menu hezčí a propracovanější.
DVD - FILM
-
Zvuk/titulky: na výběr máme ze dvou zvukových stop…česky a anglicky, obě stopy jsou Dolby Digital 5,1 kanál. V této položce v mém soukromé minisouboji tentokrát zvítězí Kill Bill 1 kde byla jěště stopa česky DTS.
Co se týče titulků, tak máme na výběr české titulky a české pro neslyšící (s popsáním některých důležitých zvuků, či informací). Dále se na diku nacházejí i slovenské titulky a maďarské titulky. A Také samozřejmě volba bez titulků….co se týče tohoto tak nevítězí nikdo…protože maďarsky neumim a slovenské titulky také nepotřebuju…. Takže nerozhodně… -
Kapitoly: stejně jako v prvním díle jsou i zde rozděleny kapitoly stejně podle filmu a pokračují tak od kapitoly 6 až do desítky. Co se týče kapitol, také je zde remíza…Takže nebudem zdržovat a jdeme rovnou na seznam kapitol…:
- Kapitola 6: Masakr u Two Pines
- Kapitola 7: Osamělý hrob Pauly Schultzové
- Kapitola 8: Krutá výuka u Paj Meje
- Kapitola 9: Elle a já
- Kapitola 10: Tváří v tvář
-
Film: samotný film…co dodat…tak maximálně to, že pokud jste ho ještě neviděli, tak nevím, co tu hledáte :-D
BONUSY
Položka bonusy pod sebou skrývá nádherné podmenu ve stylu výcviku Beatrix u Paj Meje. Na výběr máme několik bonusů:
-
Jak se točil Kill Bill 2: Klasický nádherný 25 minut dlouhý film o filmu. Je anglicky samozřejmě doplněn českými titulky… Něco o skladbě bonusu… Je to směs záběrů z filmu, ale i za kamerou (co se dělo při natáčení), fotografií, rozhovorů, ukázek z jiných filmů, prostě vše co má kvalitní film o filmu obsahovat. Ze začátku Quentin vypráví o myšlence rozdělit film na dvě části, vypráví o jednotlivých dílech. Pak se do filmu dostává i Uma která vypovídá o svých pohledech na jednotlivé filmy, postupně navazuje David Carradine (Bill), který hovoří o podstatě Quentinových filmů. Následují portréty jednotlivých postav. Nejdříve všichni tři hovoří o roli Umy. Poté se na řadu dostává role Michaela Madsena (Budd), Tarantino a Madsen vypráví o vypráví o své spolupráci a o roli. Vzápětí se na řadu dostává Daryl Hannah (Elle), která také vypráví o své roli, poté o Daryl vypráví Uma s Quentinem. Gordon Liu (ve vol.1 šéf Crazy 88 a ve vol. 2 Paj Mej), Tarantino vypráví o jeho zařazení do těchto rolí, v profilu se objeví i záběry z Gordonových filmů. David Carradine poté hovoří o Billovy jako o své životní roli, vypráví o něm také Quentin, objeví se i ukázky z Davidových filmů… Michael Parks (ve vol.1 šerif, ve vol.2 Esteban Vihai), Tarantino mluví o Parksově dvojroli. Poté následuje část o hudbě, Quentin vypráví o přátelství s Rodrriguezem, který pro něj napsal hudbu k vol. 2, s Robertem Rodriguezem je také rozhovor. Své příspěvky též publikuje producent Lawrence Bender. Na konci bonusu všichni chválí film a Quentina….
Co říci závěrem k tomuto bonusu? Vskutku skvělý film o filmu!! Podle mého názoru opět vítězí druhý díl… Tento film o filmu je lepší než u vol. 1.
-
Vystřižená scéna: 3 a půl minuty dlouhá vystřižená scéna z nepochopitelných důvodů neotitulkovaná. V podstatě jde o to, že se Bill prochází s Beatrix po vesnici patrně při cestě k Paj Mejovi a narazí na bandu ničemů, která je chce zabít, vedenou urostlým černochem. Bill zlikviduje všechny poskoky a dojde na boj s černochem… Chvíli si vzdorují, ale poté černoch usekne Billovy knoflíček z blůzy a tím ho řádně naštve. Souboj končí bojem s meči v pochvách…Billův meč ladně vyklouzne a podřeže černochovy krk… Byl by to zajímavý bonus, kdyby měl českou podporu…
-
Trailery: jsou dva - "originální" trailer: 2,5 minuty dlouhý trailer nevalné kvality obrazu i zvuku na kinopremiéru.
Český trailer: půl minutky dlouhý neslavný ("na řadě je Kill Bill"…) na VHS a DVD. -
TV spoty: něco přes minutku dlohý bonus, tři spoty sestřihnuté za sebe. Stejně jako trailery jsou i TV spoty součástí téměř každého DVD, takže nesmí chybět i tady…
-
Fotogalerie: 20 kvalitních fotek z filmu….Abych pravdu řekl, na DVD-ROM jsem nenašel to co jsem hledal, takže potěší akorát wallpapery…
-
Partneři filmu: klasický reklamní bonus, ikony (obrázky) partnerů, dvě ikony jsou aktivní a po jejich zapnutí vám naskočí malá prezenčka firmy…
A to je co se týče DVD-video bonusů vše, na jednodiskové vydání je to normální počet… Co se týče provedení bonusů, řekl bych že kvalitativně (ne kvantitativně!!!) jsou lehce nad prvním dílem, lepší menu, lepší film o filmu, ale zároveň neotitulkovaný bonus a trailer špatné kvality obrazu i zvuku. Jak jsem uvedl, kvalita lehce převyšuje první díl… Ale kvantita samozřejmě hovoří ve prospěch prvního dílu….2 disky hovoří za vše..
DVD - ROM
Po vložení do počítače vám automaticky stejně jako u "jedničky" naběhne autorun a v něm DVD-ROM… Tak se pojďme podívat, co na něm najdeme…:
- Sponzoři: Loga spozorů a soundtracku po jejichž aktivaci se připojíte na jejich stránky…klasika
-
Wallpapery: na výběr máme pouze 4 wallpapery (pozadí na plochu) v klasických rozlišeních (800x600, 1024x768, 1280x1024). Jednotlivé pozadí by se dali pojmenovat asi takto:
Beatrix ve dveřích kostela u Two Pines
Beatrix a Paj Mej
Bill
Beatrix -
Oficiální stránky: odkaz na oficiální filmu http://killbill.cz
… co dodat?? Musím se přiznat, že u druhého dílu mě DVD-ROM obrovsky zklamal…. Jednička byla o hodně lepší…
Závěrem
Film je zde zpracován o chloupek hůř nežli vol.1. Vše je na jednom disku a navíc chybí DTS stopa. Co se týče bonusů, hodnocení nechávám stejné. Sice je bonusů méně, ale zato jsou kvalitněji zpracované a navíc mají o mnoho hezčí menu.
Hodnocení FILM 92%
Hodnocení DVD BONUSY 60%
Výborný film, skěle zpracované menu, pár kvalitních bonusů, za 199Kč... No není hřích to nekoupit?