Robert Rodriguez letos vypustil do světa dva dlouho očekávané snímky. Zatímco Machete si právě kosí cestu světovými kiny, Predátoři mají toto tažení již za sebou. Nyní je čeká další meta, a to DVD a Blu-ray vydání. Jaké budou české verze obou disků? /Aktualizováno!/
Predátoři míří na DVD a Blu-ray!UPDATE!
Predátorům se v kinech dařilo. Se svým skromným 40-ti milionovým rozpočtem vydělali více než třikrát tolik. Jen z kin mají přes 126 milionů dolarů. Režisér Nimród Antal s producentem Robertem Rodriguezem vypustili film, který se líbil vesměs jak fanouškům, tak kritikům. Ovšem DVD a Blu-ray disky jsou především ovlivněny distributorem a tudíž záleží hlavně na nich, jaká vydání těchto verzí pošlou na pulty prodejen. Zatímco v anglicky mluvících zemích se DVD a Blu-ray dočkají již od 19. října, u nás si budeme muset ještě měsíc počkat. České vydání Blu-ray disku je plánováno na 15. listopadu a DVD pak na 29. listopadu tohoto roku. A co že nám zmíněná vydání nabídnou?
Blu-ray:
Jazykové stopy: anglicky 5.1 HD-DTS, francouzsky 5.1 DTS, rusky 5.1 DTS, česky 5.1, polsky, turecky a ukrajinsky taktéž v 5.1
Titulky: téměř dvě desítky jazykových verzí, samozřejmě včetně češtiny
Bonusy: Komentář režiséra Nimróda Antala a producenta Roberta Rodrigueze, Film o filmu: Vyvolená postava, Fox Movie Channel uvádí: výprava filmu, vynechané a prodloužené scény, BD LIVE: LIVE EXTRAS: nahlédnutí do zákulisí natáčení s aktualizovaným obsahem
Cena: kolem 670 Kč
DVD:
Jazykové stopy: česky, maďarsky, anglicky, turecky 5.1
Titulky: více než 10 jazykových lokací, včetně češtiny
Bonusy: Komentář režiséra Nimróda Antala a producenta Roberta Rodrigueze, Animovaný komiks, Území vetřelců: Odhalení neviditelných, Okamžiky únosů, Ukřižování
Cena: kolem 350 Kč
Zdají se vám bonusy neúplné? Chybí vám tam např. trailery či galerie? To mně taktéž. Také prozatím nejsou známy informace o počtech disků (vzhledem k značnému množství jazykových stop a solidnímu bonusovému vybavení mohou být klidně 2). Informace o lokalizaci bonusů do češtiny také zatím nejsou k dispozici. Během měsíce se však všechny podrobnosti oznámí a budu o nich neprodleně informovat...
Aktualizace: Upraveny datumy vydání jednotlivých disků (viz nahoře). Obě verze budou jednodiskové a bonusy by měly být kompletně otitulkovány!